Unsere Anfänge

In Dvůr Králové betreiben wir seit zwanzig Jahren die Familienherberge PENZION ZA VODOU www.penzionzavodou.cz mit Restaurant, großem Garten, Kinderspielplatz, Fußballplatz, drei Swimmingpools und einem künstlichen kleinen Teich. Mittlerweile haben wir uns zu einer Spitzeneinrichtung im Bereich Gastronomie und Beherbergungsdienstleistungen in der Region entwickelt. Beweis dessen sind Tausende zufriedene Gäste, die wir jedes Jahr begrüßen dürfen.

In jüngster Zeit ist uns klargeworden, dass in der Stadt und ihrer Umgebung eine Art von Unterkunft fehlt, wie sie sonst überall auf der Welt Standard ist. Wir griffen den Gedanken auf, ein Hostel mit Gemeinschaftszimmern für eine junge Generation von Reisenden, Radfahrern und Sportlern zu errichten, das aber zugleich eine komfortable Unterbringung mit genug Privatsphäre für Paare und Familien mit Kindern bietet. Unser Hostel steht auch größeren Kollektiven oder Teambuilding-Gruppen offen. Sie können ein ganzes Zimmer buchen und es nur für sich haben. Es ist jedoch eine rechtzeitige Buchung erforderlich.

Anlässlich unseres 20-jährigen Jubiläums haben wir uns entschieden, uns das neue Lifestyle-Konzept ART HOSTEL zum Geschenk zu machen.

Unser Ziel war es, ein Selbstbedienungs-Hostel zu schaffen, das moderne Technologien nutzt, den Aufenthalt für die Gäste vereinfacht und angenehmer macht und zugleich Komfort bietet. Von Anfang an war klar, dass es keinen Empfang geben und ein einziger Nummerncode den Zugang zum gesamten Objekt ermöglichen würde.

Als wir 2018 das ursprüngliche Bürgerhaus am T. G. Masaryk-Platz kauften, wussten wir, dass es nicht einfach sein würde, es in eine moderne Unterkunft umzuwandeln. Nur nebenbei sei erwähnt, dass im Jahrzehnte alten Gebäude kaum ein rechter Winkel zu finden ist. Wir haben uns daher für eine sensible Renovierung entschieden und, wo möglich, viele ursprüngliche Elemente belassen. Zum Beispiel die Gewölbedecken und freigelegtes Mauerwerk. Angebaut haben wir ein Garten-Apartment mit Dachterrasse, so dass zwischen diesem und dem Hauptgebäude ein gemütlicher Außenbereich mit Beeten, Grün und hölzerner Terrasse entstanden ist. Die Renovierung hat sechs Monate gedauert, von Januar bis Juni 2020.

Unser Ziel war es, jedem Zimmer ein einzigartiges Flair zu verleihen. Dabei haben wir auf eine zeitlose Kombination von Holz und Metall gesetzt und die Räume mit einfachen, aber zugleich stilvollen und modernen Accessoires ausgestattet.

In jeder Renovierungsphase hatten wir nur einen Wunsch im Visier. Dass Sie sich bei uns natürlich und zugleich außergewöhnlich fühlen.

Wir sind überzeugt, dass Sie Ihren Aufenthalt im ART HOSTEL bestens genießen werden.

Einen angenehmen Aufenthalt wünscht Ihnen

Familie Bořek und Eva